సంతోషింపరె ప్రియులారా

Santhoshimpare Priyulaaraa

Telugu by వఏ.బి. మాసిలామణి • andhra-kraisthava-keerthanalu

సంతోషింపరె ప్రియులారా - యేసుని చెంత - సంతసింపరె మనసార =

Santhoshimpare Priyulaaraa - Yesuni Chentha - Santhasimpare Manasaara =

ఎంతో ప్రేమించి య - నంతు డొసగెను సుతుని - వింతగ బ్రతుకువ - సంత

Entho Preminchi Ya - Nanthu Dosagenu Suthuni - Vinthaga Brathukuva - Santha

శోభను దాల్చె = అంతరంగములో వసించిన - చింత లెల్లను వాడ బారెను -

Shobhanu Daalche = Antharanggamulo Vasinchina - Chintha Lellanu Vaada Baarenu -

గంతు లిడుచును నూత్నజీవ ల - తాంతములు పూయంగ దొడగెను ॥సంతో॥

Ganthu Liduchunu Noothnajeeva La - Thaanthamulu Pooyangga Dodagenu ॥Santho॥

1. సిలువలో వలరారిన - యేసునిప్రేమ - ఫలియించె హృది వనమున =

1. Siluvalo Valaraarina - Yesuniprema - Phaliyinche Hrudi Vanamuna =

కలుష మెల్లను బాపు - కలువరిలో భక్తి - పలవులు చిగిరించి - చెలుని పాద

Kalusha Mellanu Baapu - Kaluvarilo Bhakthi - Palavulu Chigirinchi - Cheluni Paada

పద్మములు = అలుముకొని యా రాధనంబున - మలయ మారుత వీచికలపై

Padmamulu = Alumukoni Yaa Raadhanambuna - Malaya Maarutha Veechikalapai

- మలపు గొనుచు సమర్పణంబును - సులలితముగా జేయ దొడగెను ॥సంతో॥

- Malapu Gonuchu Samarpanambunu - Sulalithamugaa Jeya Dodagenu ॥Santho॥

2. పాపతాపము తొలగెను - జీవితపు తు-ఫానులన్నియు నణగెను = ప్రాచీన

2. Paapathaapamu Tholagenu - Jeevithapu Thu-Phaanulanniyu Nanagenu = Praacheena

సర్పము - పగబట్టి పడగెత్తి - పంతమున ననుడాసి - పటువున కజివంగా =

Sarpamu - Pagabatti Padageththi - Panthamuna Nanudaasi - Patuvuna Kajivanggaa =

పాప మరణపు విజుగుడగునా - ప్రభుని యమృత రక్తసారము - ప్రాణ భిక్షను

Paapa Maranapu Vijugudagunaa - Prabhuni Yamrutha Rakthasaaramu - Praana Bhikshanu

బెట్టెను మరి - పగతుని యోడించె న హాహా ॥సంతో॥

Bettenu Mari - Pagathuni Yodinche Na Haahaa ॥Santho॥

3. యాకత్ర పథమున యేసుడు - ప్రకాశింప -రాత్రియె పగలాయెను = నేత్రములు

3. Yaakathra Pathamuna Yesudu - Prakaashimpa -Raathriye Pagalaayenu = Nethramulu

వికసింప - ధాత్రి నా బసలోప -విత్ర వాక్యములో వి- చిత్ర కృపలను గాంచి

Vikasimpa - Dhaathri Naa Basalopa -Vithra Vaakyamulo Vi- Chithra Krupalanu Gaanchi

= గాత్ర వీణను మీటి దేవుని - స్తోత్ర గీతము పాడి పుణ్య - క్షేత పథమున

= Gaathra Veenanu Meeti Devuni - Sthothra Geethamu Paadi Punya - Kshetha Pathamuna

బోవ యేసుడు - మిత్రుడై నడిపింప దొడగెను ॥సంతో॥

Bova Yesudu - Mithrudai Nadipimpa Dodagenu ॥Santho॥

4. సిరిసంపదలు యున్నను - లేకున్నను - కబుణావరములు తరుగవు =

4. Sirisampadalu Yunnanu - Lekunnanu - Kabunaavaramulu Tharugavu =

పైరు పంటలు గాని - పరువు ప్రతిష్టలు - కజువైనగానినే - మురియుదు

Pairu Pantalu Gaani - Paruvu Prathishtalu - Kajuvainagaanine - Muriyudu

మదిలోన = గిరులపైనను-పరుగు లిడుటకు “హరిణ పాదము లొసగె యేసుడు

Madilona = Girulapainanu-Parugu Lidutaku “Harina Paadamu Losage Yesudu

వెబితునా చింతింతునా క - ల్వరిని ప్రేమలు కురియుచుండగ ॥సంతో॥

Vebithunaa Chinthinthunaa Ka - Lvarini Premalu Kuriyuchundaga ॥Santho॥

Related Telugu Christian Songs