దారుణ మగు మరణ
Daaruna Magu Marana
దారుణ మగు మరణ - వారిధి దాట నె - వ్వారి శక్యము సోదర = ఘోర
Daaruna Magu Marana - Vaaridhi Daata Ne - Vvaari Shakyamu Sodara = Ghora
మగు కెరటములవవలె వి - స్తారముగ నేరములు పైంగొని - పారు చుండునప్పు
Magu Keratamulavavale Vi - Sthaaramuga Neramulu Painggoni - Paaru Chundunappu
డద్దరిం - జేరు టెట్లు దారి గనరే ॥దారుణ॥
Daddarin - Jeru Tetlu Daari Ganare ॥Daaruna॥
1 ఒక్క పెట్టున నెగసి - చక్క వెల్ళుద మన నీ - రెక్క లకృణకు రావు =
1 Okka Pettuna Negasi - Chakka Velluda Mana Nee - Rekka Lakrunaku Raavu =
ఎక్కడైనను నోడ గనుంగొని - యెక్కిపోద మని తలంచిన - జెక్క నిర్మితమైన
Ekkadainanu Noda Ganunggoni - Yekkipoda Mani Thalanchina - Jekka Nirmithamaina
యోడ - లక్మజకు రావేమి సేతుము ॥దారుణ॥
Yoda - Lakmajaku Raavemi Sethumu ॥Daaruna॥
2. మంగళ ధ్వనులతో - శృంగారపురము వె- లుంగుచున్నది ముందట =
2. Manggala Dhvanulatho - Shrunggaarapuramu Ve- Lungguchunnadi Mundata =
పొంగి పారుచు మరణ నది త-రంగముల౯ జెలంగుచున్నది భంగపడకుండి
Ponggi Paaruchu Marana Nadi Tha-Ranggamula౯ Jelangguchunnadi Bhanggapadakundi
మనకు క్రీస్తు - సువార్తయను పెను నావ యిదిగో ॥దారుణ॥
Manaku Kreesthu - Suvaarthayanu Penu Naava Yidigo ॥Daaruna॥
3. వాద రహితుండైన - యాది దేవుండు దాని - నాధుం డనం బరంగును =
3. Vaada Rahithundaina - Yaadi Devundu Daani - Naadhun Danan Baranggunu =
బాధ లొందిన నరుల నందరిం - జేరందీసిన క్రీస్తు యేసు - నాధుండే నావి
Baadha Londina Narula Nandarin - Jerandeesina Kreesthu Yesu - Naadhunde Naavi
కుండు క్రైస్తవ - వేదమే చుక్కాని దీనికి ॥దారుణ॥
Kundu Kraisthava - Vedame Chukkaani Deeniki ॥Daaruna॥
4. మానవు లందరు - మరణాంబుధిని దాట - మహనీయ మగు నావ యిదడె
4. Maanavu Landaru - Maranaambudhini Daata - Mahaneeya Magu Naava Yidade
= దీనిలో నెక్కుటకు ముందే - మానుగ వాక్యమును విని సు - జ్ఞాన
= Deenilo Nekkutaku Munde - Maanuga Vaakyamunu Vini Su - Gnaana
మొందినవారు క్రైస్తవ - స్నాన మను పత్రికను బొందరె ॥దారుణ॥
Mondinavaaru Kraisthava - Snaana Manu Pathrikanu Bondare ॥Daaruna॥
ర్. విదితంబుగా నిందు - విజ్ఞాన బోదకుల్ - వినిపించుదురు వాక్యము =
R. Vidithambugaa Nindu - Vignaana Bodakul - Vinipinchuduru Vaakyamu =
గొదగొనిన యాత్మములు తృప్తి = గొనును బ్రభు భోజనములోనే -
Godagonina Yaathmamulu Thrupthi = Gonunu Brabhu Bhojanamulone -
హృదయములలో దేవునాత్మ - యెపుడు దీపంబై వెలుంగును ॥దారుణ॥
Hrudayamulalo Devunaathma - Yepudu Deepambai Velunggunu ॥Daaruna॥
6. పలువిధ సంగీత - ములతో సాగుచు మనము - నలయ కుండంగం బోదు
6. Paluvidha Sanggeetha - Mulatho Saaguchu Manamu - Nalaya Kundanggan Bodu
ము = బలముగల యీ - యలలు దాంటి - పరమ పురద్వారముల వెలుపల
Mu = Balamugala Yee - Yalalu Daanti - Parama Puradvaaramula Velupala
= గలిసికొని పరిశుద్ధ జనమును - గడకు మోక్షము చేరుకొందుము ॥దారుణ॥
= Galisikoni Parishuddha Janamunu - Gadaku Mokshamu Cherukondumu ॥Daaruna॥
7. కరుణామయుని సభలో - జొరకపోయిన నిత్య - నరక మంత మందున
7. Karunaamayuni Sabhalo - Jorakapoyina Nithya - Naraka Mantha Manduna
మరియు నంత్య దినపు బాధలు - విరివిగ విన గోరువారలు - మరణ
Mariyu Nanthya Dinapu Baadhalu - Viriviga Vina Goruvaaralu - Marana
మొందక మును ప్రత్యక్షీ - కరణ మను (గ్రంథమను వినరే ॥దారుణ॥
Mondaka Munu Prathyakshee - Karana Manu (Granthamanu Vinare ॥Daaruna॥