బాలకా నీ వర్తనము
Baalakaa Nee Varthanamu
బాలకా నీ వర్తనము గా - పాడుకొని జీవింపరా మేలులుకుం బలు కీడు
Baalakaa Nee Varthanamu Gaa - Paadukoni Jeevimparaa Melulukun Balu Keedu
లకునదె - మూలమనిగమనింపరా ||బాలకా||
Lakunade - Moolamanigamanimparaa ||Baalakaa||
1. తప్పినడువకు మెన్నుడేని - తల్లిదండ్రుల యానతి - తప్పిపోయిన సుతుండు
1. Thappinaduvaku Mennudeni - Thallidandrula Yaanathi - Thappipoyina Suthundu
పడిన - తిప్పలు నీ వెఱుంగవా? ||బాలకా||
Padina - Thippalu Nee Verungavaa? ||Baalakaa||
2. గోలచేయుచుం బెద్దలనుగని - మేలమాడుట తగదురా - బాలురా యెలిషాను
2. Golacheyuchum Beddalanugani - Melamaaduta Thagaduraa - Baaluraa Yelishaanu
నవ్వి - ప్రాణగొడ్డమునొందరే ||బాలకా||
Navvi - Praanagoddamunondare ||Baalakaa||
3. పరులకెగ్గొనరింపంబోకుము - దొరలునదినీ మీందనే - పరునికై హామాను
3. Parulakeggonarimpambokumu - Doralunadinee Meendane - Parunikai Haamaanu
నిల్పిన - కొఱంత నతండే వ్రేలండే ||బాలకా||
Nilpina - Korantha Nathande Vrelande ||Baalakaa||
4. కట్టండి కార్యంబుతుదకుం - బట్టి కుడుపకపోదురా - మిట్టిపడిన రాణి
4. Kattandi Kaaryambuthudakun - Batti Kudupakapoduraa - Mittipadina Raani
యెజెబె - లెట్టులీల్గెనో తెలియదా? ||బాలకా||
Yejebe - Lettuleelgeno Theliyadaa? ||Baalakaa||
5. వగవకుము పరధనముంగనియది - తెగులులేని బాధరా - సుగతిగనెనె
5. Vagavakumu Paradhanamungganiyadi - Thegululeni Baadharaa - Sugathiganene
యాహాబుతా - శునకముల కాహారమై? ||బాలకా||
Yaahaabuthaa - Shunakamula Kaahaaramai? ||Baalakaa||
6. ఆన్యతంబులాడకుము దే - హాంతమైన నేమిరా? - ఆన్యతము చేనని యాతన
6. Aanyathambulaadakumu De - Haanthamaina Nemiraa? - Aanyathamu Chenani Yaathana
- యాలితో సహకూలండే ||బాలకా||
- Yaalitho Sahakoolande ||Baalakaa||
7. కోపమునకాస్పదమునీయం - గోరకుము మదినెన్నుడు - కోప జ్వాలలు
7. Kopamunakaaspadamuneeyan - Gorakumu Madinennudu - Kopa Jvaalalu
పెంచికయ్యును - గోడు చెందడె హంతయై ||బాలకా||
Penchikayyunu - Godu Chendade Hanthayai ||Baalakaa||
8. తులువల జత గూడిమాడి - చెలిమిచేయుట తగదురా - పలువల
8. Thuluvala Jatha Goodimaadi - Chelimicheyuta Thagaduraa - Paluvala
సాంగత్యమున రెహ - బాము భంగము నొందండే ||బాలకా||
Saanggathyamuna Reha - Baamu Bhanggamu Nondande ||Baalakaa||
9. బాలుడా నీ తరుణ హృదయము - ప్రభున కప్పగింపరా - శీల సౌష్టవ
9. Baaludaa Nee Tharuna Hrudayamu - Prabhuna Kappagimparaa - Sheela Saushtava
మొదవునీ కా - శీస్సులును జేకూరురా ||బాలకా||
Modavunee Kaa - Sheessulunu Jekooruraa ||Baalakaa||