ఆ యంధకారంపు రేయిలో

Aa Yandhakaarampu Reyilo

Telugu by పురుషోత్తము చౌధరి • andhra-kraisthava-keerthanalu

ఆ యంధకారంపు - రేయిలో క్రీస్తు పడు - నాయాసములు దలంచరే =

Aa Yandhakaarampu - Reyilo Kreesthu Padu - Naayaasamulu Dalanchare =

సాయంతనము శిష్య - *సమితితో భోజనముం - జేయంగూర్చున్న ప్రభువు -

Saayanthanamu Shishya - *Samithitho Bhojanamun - Jeyanggoorchunna Prabhuvu -

భక్తుల కనియె నా యంధ||

Bhakthula Kaniye Naa Yandha||

1... ఒకండు మిలో నన్ను - యూద *గణముల చేతు - లకు నప్పగింపం దలం

1... Okandu Milo Nannu - Yooda *Ganamula Chethu - Laku Nappagimpan Dalan

చెన్‌ - *మొక మిచ్చకము గల్గు - మూర్భుండగు యూదాను - “మొనసె

Chen - *Moka Michchakamu Galgu - Moorbhundagu Yoodaanu - “Monase

వీడనుచుం దెలిపి యికం మిమ్ముంగూడియుం - డకయుందునని రొట్టె -

Veedanuchun Delipi Yikan Mimmunggoodiyun - Dakayundunani Rotte -

విరిచి స్తోత్రంబుజేసి = ప్రకటంబుగా - దీని భక్షించుండని పిదప - నొక పాత్ర

Virichi Sthothrambujesi = Prakatambugaa - Deeni Bhakshinchundani Pidapa - Noka Paathra

'నాన నిచ్చెన్‌ - ద్రాక్షారసం బా యంధ||

'Naana Nichchen - Draakshaarasan Baa Yandha||

15ర5్‌ క్రీస్తు థమలు మరణము

15Ra5 Kreesthu Thamalu Maranamu

2... తన మేని గురుతు రొ - ట్టెను జేసి పాపవిమో - చనమైన రక్తమునకు -

2... Thana Meni Guruthu Ro - Ttenu Jesi Paapavimo - Chanamaina Rakthamunaku -

నొనరంగ ద్రాక్షారస - మును గురుతుగాం దెలిపి - నెనరుగల కర్త యపుడు

Nonarangga Draakshaarasa - Munu Guruthugaan Delipi - Nenarugala Kartha Yapudu

- చనె గెత్సెమను వన - స్థలిలోన శిష్యుల - నునిచి తానొక్కరుండు =

- Chane Gethsemanu Vana - Sthalilona Shishyula - Nunichi Thaanokkarundu =

మనసు వ్యాకులము చే-తను నిండియుండంగా - ఘనుడు ప్రార్ధించెందండ్రిన్‌

Manasu Vyaakulamu Che-Thanu Nindiyundanggaa - Ghanudu Praardhinchendandrin

- గాధముగాను || ఆ యంధ||

- Gaadhamugaanu || Aa Yandha||

8... శ్రమచేతం దన శరీ - రము నుండి దిగజారెం - జెమట రక్తపు బొట్లుగా -

8... Shramachethan Dana Sharee - Ramu Nundi Digajaaren - Jemata Rakthapu Botlugaa -

క్రమముగా దూత తన - కడ *కరుగుదెంచి శాం - తముం బల్మి చనిన

Kramamugaa Dootha Thana - Kada *Karugudenchi Shaan - Thamun Balmi Chanina

3పిదపం = తమ మనంబులం బోలు - *తమసమున యూద సై - న్యము

3Pidapan = Thama Manambulan Bolu - *Thamasamuna Yooda Sai - Nyamu

కలేగుదెంచె నపుడు - గెత్సెమను వనికి నా యంధ||

Kalegudenche Napudu - Gethsemanu Vaniki Naa Yandha||

4 పరశాంతి శీలస - ర్వజ్ఞతలు గల ప్రభుం - డెరింగి తనకున్న పాట్లు -

4 Parashaanthi Sheelasa - Rvagnathalu Gala Prabhun - Deringgi Thanakunna Paatlu -

నరులు నజరేతు యే - సను వాని ననంగం దా - నెటింగించె నేనేయని =

Narulu Najarethu Ye - Sanu Vaani Nananggan Daa - Netingginche Neneyani =

5... తన శిష్యులను విడువుం - దని రిపులచేం దానె పట్టువడియెన్‌ - “కినిపి

5... Thana Shishyulanu Viduvun - Dani Ripulachen Daane Pattuvadiyen - “Kinipi

పేతురు యాజ - కుని దాసు *కర్ణంబు - *ేదునుమంగ క్రీస్తుండపుడు -

Pethuru Yaaja - Kuni Daasu *Karnambu - *Edunumangga Kreesthundapudu -

కనికరంబున స్వస్థ - తను జేయు నావిభుని - కరములను విరిచి కట్టి =

Kanikarambuna Svastha - Thanu Jeyu Naavibhuni - Karamulanu Virichi Katti =

వెనుక ముందరం జుట్టు - కొని యెరూషలేము పుర - మునకుం దీసుకం

Venuka Mundaran Juttu - Koni Yerooshalemu Pura - Munakun Deesukan

బోయిరి - రాణువవార || లా యంధ||

Boyiri - Raanuvavaara || Laa Yandha||

Related Telugu Christian Songs